APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Francês/Português

A À Á B C D E É F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< manifeste | manifeste de passagers | manomètre d'huile >>
Back to: "M"

manifeste de passagers
SIN:
liste nominative des passagers
F1:
1939. TERMIUM Plus. Disponible sur: http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng. Accès le 14 mai 2018.
F2:
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel de l’assistance aux victimes d’accidents d’aviation et à leurs familles. Montréal. Première édition – 2013. (Doc 9973)
CONT1:
Après un accident d’aviation, le type d’information le plus immédiatement nécessaire est la confirmation que la personne au sujet de laquelle une famille s’inquiète a été ou non touchée par l’accident. La possibilité de donner ce renseignement dépend de la disponibilité d’un manifeste de passagers précis et assez détaillé pour que l’identité de chaque passager puisse être confirmée positivement. Il y a souvent un conflit entre la nécessité d’une confirmation correcte et celle de produire rapidement le manifeste, mais la précision est préférable à la rapidité. Il faut s’efforcer d’obtenir et de mettre à jour dès que possible les renseignements du manifeste.
RT:
manifeste