Francês/Português
<< avertissements d’altitude minimale de sécurité | aviation générale | avion >>
Back to: "A"aviation générale
- D1:
- Activités de l’aviation civile autres que les services aériens réguliers et les transports aériens non réguliers effectués contre rémunération ou en vertu d’un contrat de location.
- F1:
- ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel de référence du programme statistique de l’OACI. Montréal. Cinquième édition – 2013. (Doc 9060)
- D2:
- Tous vols civils autres que les services aériens réguliers et les vols de transport aériens non réguliers effectués contre rémunération ou en vertu d'un contrat de location.
- F2:
- ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel de médicine aéronautique civile. Montréal. Trosième édition – 2012. (Doc 8984)
- D3:
- Toute forme d’aviation qui regroupe le secteur des avions d’affaires, des écoles de pilotage et des vols de loisir.
- F3:
- DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation : français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
- F4:
- AZZARETTI, Michel. Dictionnaire de l'aéronautique : en 6 langues français anglais-allemand-espagnol-italien-russe avec définitions et notes en français, et index multilingue. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2010.
- NA1:
- les vols d'écolage (vol à voile), d'entrainement, d'essai et les vols promotionnels (baptêmes de l'air, etc.).
- CONT1:
- 1.4.3 En ce qui concerne les vols d’aéronefs, les aéroports comptent le nombre de mouvements d’aéronefs, c’est-à-dire qu’un mouvement peut être soit un décollage soit un atterrissage (un décollage plus un atterrissage équivalent à deux mouvements). Les mouvements d’aéronefs sont classés en mouvements de transport aérien commercial, qui couvrent tous les services de transport aérien offerts au public pour le transport de passagers, de poste et/ou de fret contre rémunération, y compris les vols de taxi aérien et vols d’affaires commerciaux, ainsi que l’aviation générale qui, aux fins statistiques de l’OACI, couvre les vols d’affaires non commerciaux, comme l’épandage aérien, la formation de pilotes (écoles de pilotage) et les vols d’agrément, et les autres vols.
- RT:
- vol d’aviation générale
- POR:
- aviação geral