APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

Back to: "T"

turbulencia
Fonte1
INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION. Manual sobre cizalladura del viento a poca altura. Montreal: ICAO, 2005. (Doc; 9817.)
Nota adicional1
Alertas y avisos de turbulencia: las alertas automáticas de turbulencia se clasifican en dos niveles, basándose en los mismos umbrales de intensidad que los que se adoptan para la notificación automática de turbulencia a las aeronaves y se expiden con referencia a aeronaves de categoría pesada: “turbulencia moderada” para turbulencia con la raíz cúbica del índice de disipación de remolinos (EDR) entre 0,3 y 0,5; y “turbulencia fuerte” para turbulencia con la raíz cúbica del EDR de 0,5 o más. La fuerza de la turbulencia ocasionada por el terreno en los corredores de llegada o salida se determina basándose en la velocidad y dirección del viento y sus fluctuaciones medidas por la red de anemómetros. Estas alertas se transmiten a los pilotos por los controladores de tránsito aéreo. Los avisos de turbulencia expedidos por el pronosticador aeronáutico sobre la base de los informes de cizalladura del viento y turbulencia de los pilotos (véase 2.4) se proporcionan en el ATIS.
English
turbulence
Imagem

 Vórtice generado por el paso de un ala de avión, revelado con humo coloreado.

Vórtice generado por el paso de un ala de avión, revelado con humo coloreado.

Fonte: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Airplane_vortex_edit.jpg