APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

Back to: "R"

radial
Definição1
Marcación magnética que se extiende desde una instalación de navegación VOR.
Fonte1
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL CHILE. Léxico: definiciones y acrónimos de la D.G.A.C. 4ª ed. Santiago, 2005.
Fonte2
INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION. International civil aviation vocabulary. 3rd ed. Montreal, 2007. (Doc. 9713).
Fonte3
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL. Manual del inspector de operaciones. Revisión 3. Lima, 2003.
Nota adicional1
Sigla en español: RDL.
Nota adicional2
Sistemas de Localización de Vuelos.- La sección 135.77 de las RAP re- quiere que sea listado en el MGO/MBO el nombre y título profesional de cada persona que ejerce funciones de control operacional. Un Explotador bajo Parte 135 puede delegar la autoridad al Piloto al Mando de un vuelo específ i- co, pero siempre retiene la responsabilidad total del mismo. Si en algunos vuelos no es posible la presentación de un Plan de Vuelo ante el Control de Tránsito Aéreo, la persona que ejerce el control operacional debe ser capaz de establecer la Localización del Vuelo para proveer la notificación respectiva de una aeronave retrasada o perdida. Esta persona no está obligada a estar en contacto radial con la aeronave durante el vuelo.
Nota adicional3
Información sobre Ubicación de Vuelo al no poder mantener Contacto Radial.- A los Explotadores según la RAP Parte 135 no se les exige mantener la capacidad para contactar vuelos mientras están en el aire. Si se lleva a cabo las operaciones en un área en la que es imposible mantener el contacto radial con el ATC, a la persona autorizada para ejercer control operacional se le tiene que informar sobre el lugar, fecha y hora estimada en la cual el piloto al mando res- tablecerá las comunicaciones por radio o teléfono. La información sobre la ubi- cación de vuelo tiene que ser retenida en la Base Principal de Operaciones del explotador o en otros lugares que éste designe hasta que se cumpla todo el vuelo. Los Explotadores deben mantener suficientes registros para demostrar que han cumplido con las exigencias mencionadas.
Subárea
Navegación Aérea
English
radial