Espanhol/Inglês
<< peso operativo | peso vacío | picado >>
Back to: "P"peso vacío
- Sinônimos - Espanhol
- tara
- Definição1
- Significa el peso (masa) de la aeronave, motores, hélices, rotores y equipo fijo.; excluye el peso (masa) de la tripulación y de carga de pago, pero incluye el peso (masa) de lastre fijo, combustible no utilizable, aceite que no se puede drenar y la cantidad total de líquido de enfriamiento y del líquido hidráulico.
- Fonte1
- ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Comisión Latinoamericana de Aviación Civil. LAR 119: certificación de explotadores de servicios aéreos. Montreal, 2008. 40 p. (Reglamento Aeronáutico Latinoamericano).
- Definição2
- Es el peso del aeroplano incluyendo el equipamiento fijo de fábrica, el combustible no utilizable (que queda en los conductos tras agotarle), y la cantidad de aceite y líquido hidráulico máximos para tener al avión totalmente operativo.
- Fonte2
- MUÑOZ, M. A. Prevuelo. In: _____. Manual e vuelo. Disponível em: http://www.manualvuelo.com/PRE/PRE44.html. Acesso em: 03 abr. 2013.
- Fonte3
- EMBRAER. Embraer Technical Dictionary = Dicionário Técnico Embraer. São José dos Campos, SP, 06 aug. 2001. 1 CD-ROM. (Version 1.0).
- Fonte4
- TERMIUM Plus. Disponible en: http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?la ng=eng. Acceso en: 15 de abril de 2016.
- Subárea
- Aerodinámica
- Related Term
- peso
- English
- empty weight