Espanhol/Inglês
<< nivel de transición | nivel de vuelo | nivel equivalente ponderado de ruido continuo percibido >>
Back to: "N"nivel de vuelo
- Definição1
- Superficie de precisión atmosférica constante relacionada con una determinada referencia de presión de 1013,2 hPa separadas de otras superficies análogas por determinados intervalos de presión.
- Fonte1
- ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Operación de aeronaves: procedimientos para los servicios de navegación aérea. 5. ed. Montreal, 2006. (Doc. 8168-OPS/ 611)
- Fonte2
- GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish, spanish-english aeronautical dictionary. Madrid: Diaz de Santos, 2003. 909 p.
- Fonte3
- EMBRAER. Technical dictionary english-portuguese. [São José dos Campos], 2001.
- Nota adicional1
- Cuando un baroaltímetro calibrado de acuerdo con la atmósfera tipo: a) se ajusta al QNH, indicará la altitud; b) se ajuste al QFE, indicará la altura sobre la referencia QFE; c) se ajuste a la presión del 1 013,2 hPa, podrá usarse para indicar niveles de vuelo.
- Nota adicional2
- Los términos "altura" y "altitud", usados en la Nota 1, indican alturas y altitudes altimétricas en lugar que alturas y altitudes geométricas.
- Contexto
- Toda desviación vertical de una aeronave respecto al nivel de vuelo correcto como resultado de una acción incorrecta del ATC o la tripulación de vuelo lo que dio como resultado lo siguiente: a) no se mantuvo el mínimo aplicable de separación entre dos o más aeronaves; b) no se mantuvo el mínimo aplicable de separación entre una aeronave u obstáculos; c) una aeronave aterrizó o salió en una pista cerrada a las operaciones de aeronaves después de recibir un permiso de control de tránsito aéreo.
- Subárea
- Control del Tráfico Aéreo
- English
- flight level