APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

Back to: "I"

indicador panorámico
Sinônimos - Espanhol
indicador de posición panorámica
Definição1
Indicador panorámico (PPI). Presentación de dispositivo monitor en el que la información radar y otra información afín están en posición panorámica (como si se hubieran proyectado en un plano horizontal).
Fonte1
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual sobre ensayo de radioayudas para la navegación. Volume III: ensayos de sistemas del radar de vigilancia. Montreal, 1998. (Doc 8071).
Fonte2
GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish aeronautical dictionary = Terminología aeronáutica: español-inglés: diccionario aeronáutico. 2. ed. [s.l.]: Díaz de Santos, 2011. 1007 p.
Fonte3
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual sobre cizalladura del viento a poca altura. Montreal: ICAO, 2005. (Doc; 9817).
Nota adicional1
Sigla en inglés: PPI
Contexto
La selección y el s eguimiento de los blancos pueden realizarse con la ayuda de un indicador panorámico PPI que se dispone de forma que se muestren las s eñales vídeo del SSR brutas y procesadas. Los medios para la selección del blanco se obtienen colocando una "ventana" de área que es visible en la presentación PPI por encima del blanco requerido. La "ventana" tiene la forma de un sector y pueden variarse s us dimensiones en azimu t y en d istancia.
Subárea
Control del Tráfico Aéreo
English
plan position indicator
Imagem

 Simplified animation of a Plan Position Indicator radar display.

Simplified animation of a Plan Position Indicator radar display.

Fonte: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Radar2.gif