APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

Back to: "D"

descongelación
Fonte1
GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish, spanish-english aeronautical dictionary. Madrid: Diaz de Santos, 2003. 909 p.
Fonte2
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual de servicios de aeropuertos. Parte 2: estado de la superficie de los pavimentos. 4.ed. Montreal, 2002. (Doc 9137 AN/898).
Contexto
7.7.2 De ser posible, deben utilizarse las sustancias químicas para impedir la formación de hielo y no para removerlo. Sin embargo, si se utilizan sustancias químicas líquidas como agentes de descongelación (p . ej., aplicando superficies cubiertas de sustancias químicas líquidas a las nieve o de hielo), debe saberse que una sustancia viscosa encima del hielo reduce la eficacia de frenado hasta un nivel peligroso por un período de hasta una hora.
Subárea
Operaciones
English
deicing
Imagem

 Un Aeroflot Airbus A330 se descongela en el aeropuerto internacional Sheremetyevo.

Un Aeroflot Airbus A330 se descongela en el aeropuerto internacional Sheremetyevo.

Fonte: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Aeroflot_Airbus_A330-200_de-icing_Pereslavtsev.jpg