APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

<< capa límite | capacidad declarada | capot estanco >>
Back to: "C"

capacidad declarada
Definição1
Medida de la capacidad del sistema ATC o cualquiera de sus subsistemas o puestos de trabajo para proporcionar servicio a las aeronaves durante el desarrollo de las actividades normales.
Fonte1
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Vocabulario de aviación civil internacional. Tercera edición. Montreal, 2007. (Doc. 9713)
Definição2
Medida de la capacidad del sistema ATC o cualquiera de sus subsistemas o puestos de trabajo para proporcionar servicio a las aeronaves durante el desarrollo de las actividades normales.
Fonte2
TERMIUM Plus. Disponible en: http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?la ng=eng. Acceso en: 06 de diciembre de 2019.
Nota adicional1
Se expresa como el número de aeronaves que entran a una porción concreta del espacio aéreo en un período determinado, teniendo debidamente en cuenta las condiciones meteorológicas, la configuración de la dependencia ATC, su personal y equipo disponible, y cualquier otro factor que pueda afectar al volumen de trabajo del controlador responsable del espacio aéreo.
Contexto
Para cada aeropuerto con limitaciones — actualmente unos 200 en el mundo — las autoridades designan un coordinador, que suele ser una línea aérea nacional. Unas tres semanas antes de cada conferencia, las líneas aéreas presentan a los coordinadores solicitudes de aprobación de los horarios de llegada y salida que necesitan en los aeropuertos en cuestión. El coordinador coteja esa información y determina los períodos en que las solicitudes de turno superan la capacidad declarada del aeropuerto.
Subárea
Tráfico Aéreo
English
declared capacity