APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

Back to: "C"

chubasco
Definição1
Precipitación desde un nube cumuliforme; caracterizada por su comienzo y término repentino, por el cambio rápido de Intensidad, y generalmente por el cambio rápido de apariencia del cielo.
Fonte1
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL CHILE. Léxico: definiciones y acrónimos de la D.G.A.C. 4ª ed. Santiago, 2005.
Definição2
Es la precipitación desde una nube convectiva que se presenta y termina repentinamente, con cambios de intensidad y estado del cielo.
Fonte2
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL. Léxico de términos empleados em reglamentación. [Santiago], [20--].
Fonte3
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Anexo 3 al Convenio sobre Aviación Civil Internacional. Servicio meteorológico para la navegación aérea internacional. 17ª ed. Montreal, 2010.
Contexto
En los informes locales ordinarios y especiales y en los METAR y SPECI, las características siguientes de los fenómenos del tiempo presente, según corresponda, deberían notificarse utilizando sus abreviaturas respectivas y los criterios pertinentes, según corresponda: Chubasco - Utilizado para notificar chubascos de acuerdo con las plantillas que figuran en las Tablas A3-1 y A3-2. Los chubascos que se observen en las cercanías del aeródromo deberían notificarse como “VCSH” sin calificativos en cuanto al tipo o a la intensidad de la precipitación.
Subárea
Meteorología Aeronáutica
English
shower
Sinônimos
lluvia fuerte
Imagem

 Fogg Dam Conservation Reserve, que es una de varias reservas en la cuenca baja del río Adelaida en el Territorio del Norte. Una tormenta eléctrica arroja fuertes lluvias sobre la presa de Fogg durante la acumulación, que es el período previo a la temporada de lluvias.

Fogg Dam Conservation Reserve, que es una de varias reservas en la cuenca baja del río Adelaida en el Territorio del Norte. Una tormenta eléctrica arroja fuertes lluvias sobre la presa de Fogg durante la acumulación, que es el período previo a la temporada de lluvias.

Fonte: http://en.wikipedia.org/wiki/File:FoggDam-NT.jpg