APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

Back to: "D"

desviación lateral
Fonte1
GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish aeronautical dictionary = Terminología aeronáutica: español-inglés: diccionario aeronáutico. 2. ed. [s.l.]: Díaz de Santos, 2011. 1007 p.
Fonte2
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Directrices para la implantación de mínimas de separación lateral GNSS basadas en las mínimas de separación VOR. Montreal, 2014. (Cir, 322 AN/184).
Fonte3
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual de navegación basada en la performance (PBN). 4.ed. Montreal, 2013. (Doc. 9613 – AN/937).
Contexto
Al aplicar una separación de derrotas basada en VOR, el controlador instruye al piloto a que mantenga un radial VOR específico mientras se está aplicando la separación. Mientras la aeronave vuela el radial hacia o desde el VOR, no es importante que la dirección de la derrota cambie constantemente dado que la aeronave se mantiene “en curso” utilizando un señalador de desviación lateral o un indicador radiomagnético (RMI) y por consiguiente sigue la señal en el espacio VOR que define la derrota correcta.
Subárea
Navegación Aérea
English
lateral deviation