APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

<< error | escala técnica | escalón >>
Back to: "E"

escala técnica
Definição1
Escala que generalmente se realiza para reabastecerse de combustible, llevar a cabo reparaciones esenciales imprevistas o efectuar un aterrizaje de emergencia. Durante una escala técnica no se podrá embarcar ni desembarcar tráfico alguno.
Fonte1
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual de referencia sobre el programa de estadísticas de la OACI. 5. ed. Montreal, 2013. (DOC 9060).
Fonte2
GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish, spanish-english aeronautical dictionary. Madrid: Diaz de Santos, 2003. 909 p.
Contexto
Una escala técnica no es motivo para asignar a una etapa de vuelo una clasificación distinta de la que le hubiese correspondido en caso de no haberse efectuado dicha escala.
Related Term
derecho de escala técnica
English
technical stop