APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

Back to: "V"

válvula de alivio
Fonte1
GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish aeronautical dictionary = Terminología aeronáutica: español-inglés: diccionario aeronáutico. 2. ed. [s.l.]: Díaz de Santos, 2011. 1007 p.
Fonte2
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual de investigación de accidentes e incidentes de aviación. Parte III: Investigación. 1. ed. Montreal, 2011. (Doc 9756 AN/965).
Contexto
Como regla, el sistema de bombas hidráulicas tiene su propio sistema de regulación de presión máxima. Si este sistema no regula, o si permite el surgimiento de crestas de alta presión perjudiciales, la válvula de alivio de presión principal de la aeronave compensa e impide el exceso de presión del sistema. Normalmente, la válvula de alivio principal se pone a un valor de presión máxima más elevado que el de la bomba, de modo que funciona solamente si hay un problema de suministro a ésta. Una válvula de alivio sometida a sobrepresiones prolongadas puede mostrar signos de sobrecalentamiento. Los fluidos hidráulicos de alta presión que pasan a través de un pequeño orificio o pasaje generan normalmente temperaturas elevadas que pueden provocar el sobrecalentamiento del sistema hidráulico o someter a una carga excesiva el sistema de enfriamiento del sistema hidráulico, si está instalado.
Subárea
Estructura de Aeronave
English
relief valve