Comunicações radiotelefônicas entre pilotos de aeronaves, controladores de tráfego aéreo e operadores de estações aeronáuticas requerem o uso das fraseologias padronizadas e exigem facilidade para alcançar entendimento mútuo por meio do uso de habilidades linguísticas apropriadas. Com o objetivo de alcançar maior segurança na aviação civil, a Organização de Aviação Civil Internacional (OACI), em seu Anexo 1, dita normas e requisitos com relação à proficiência linguística de pilotos, controladores e operadores.

Desde o dia 05 de março de 2009 todos os pilotos que pretendam realizar voos fora do espaço aéreo sob controle brasileiro devem apresentar em seus Certificados de Habilitação Técnica a averbação de proficiência linguística em inglês (serão autorizados a compor a tripulação técnica os pilotos que comprovarem proficiência linguística nível 4, 5 ou 6).

Sendo o Brasil um dos países-membros da OACI, cabe à Agência Nacional de Aviação Civil (ANAC), como autoridade de aviação civil, a responsabilidade de certificar pilotos de aviões e helicópteros. Para que tais pilotos comprovem proficiência linguística, deverão demonstrar habilidade de falar e entender a linguagem utilizada em comunicações radiotelefônicas, através da realização de um teste de inglês, o Santos Dumont English Assessment.

ANAC está revisando os critérios para credenciamento de examinadores de proficiência lingüística e ainda não há previsão para um próximo  curso de capacitação. Recomendamos aos interessados acompanhar nesta página as notas relativas à matéria.

O Proficiency Test pode ser realizado nas instituições credenciadas listadas a seguir. Neste caso, as solicitações devem ser feitas diretamente à instituição pretendida.

As solicitações para realização do Proficiency Test, no âmbito da ANAC, deverão ser encaminhadas pelo email proficiencia.agendamento@anac.gov.br informando, obrigatoriamente:

Em todas as localidades há uma lista de espera que vem sendo atendida gradualmente pela ANAC.

Saiba mais sobre o Santos Dumont English Assessment